:14:20
Te sun de trei zile, Harry.
:14:23
ªi mie mi-a fost dor de tine, Loomis.
:14:26
Ai o bere?
:14:36
Am o treabã pentru tine...
:14:39
dacã poþi sã te desparþi
de ciudãþeniile astea.
:14:42
Ai nevoie de o mânã de femeie aici.
:14:44
De ce nu-þi iei o secretarã?
:14:47
Plateºti tu?
:14:50
Atunci însoarã-te.
:14:54
Am încercat asta.
:14:55
Da, da...
:14:58
"Harry D'Amour, care se
defineºte ca detectiv particular...
:15:01
a avut legãturi cu activitãþile oculte
de mai multe ori.
:15:05
'Îl considerãm pe D'Amour
un personaj foarte dubios...'
:15:09
a citat o sursã."
:15:11
Interesant, Harry.
:15:14
Ãsta e numai rahat.
:15:17
A fost la televizor noaptea trecutã.
:15:20
Apropo, arãþi ca dracu.
:15:23
-Mulþumesc.
-Care e treaba?
:15:24
Era copilul întradevãr posedat?
:15:30
Probabil.
:15:35
De catre ce?
:15:38
ªtii.
:15:40
Ca de obicei.
:15:43
Ai nevoie de o vacanþã.
:15:46
Undeva unde e soare, ca...
:15:49
LA
:15:50
Acolo e treaba?
:15:53
Numele tipului e Tapert.
O mare fraudã în asigurãri.
:15:56
A mers în vest, sã-ºi
cheltuiascã cîºtigurile ilicite.