:54:01
- Zdravo, duo.
- Kako si me pronaao?
:54:07
Dao sam mu kesu bombona,
odmah te je izdao.
:54:11
- Zdravo, Kajla.
- Zdravo.
:54:14
Doðite.
:54:19
U, stan ti je ba lep.
:54:21
Da, sav taj nametaj.
Zato mi nisi rekla da se seli?
:54:27
- Pomogao bih ti.
- Ovo je za tvog deèaka?
:54:31
- Gde je sada?
- Veæ sam ti 100 puta rekla.
:54:35
- Ostavi to. To nije tvoje.
- Gledaj ovo.
:54:39
Imam èetiri ulaznice
za koncert Dejmsa Brauna veèeras.
:54:43
Znam da misli da je moj ukus star
kao prljavtina, ali videæe da nije.
:54:49
Prljavtina.
O tome sigurno mnogo zna.
:54:55
Deco, ne mrdajte.
Hoæe li... napolje, molim te?
:55:00
Udovolji mi.
:55:05
Daj mi to.
:55:10
Hoæe li neto da mi kae?
:55:13
Ne. Moda bi ti trebalo
da neto kae meni.
:55:16
Dobro, ta eli da zna?
:55:19
- Moda neto o tvojoj eni.
- U redu.
:55:29
Razdvojeni smo. Ne razgovaramo.
:55:33
I zbog toga si na odmoru?
:55:37
To je zapetljana prièa,
a nisam hteo da...
:55:41
- Ali ipak si oenjen.
- To nita ne znaèi.
:55:49
O, je li?
Ne znaèi ba nita, a?
:55:53
- Nisam hteo da te prevarim.
- Neko uvek pokuava.
:55:58
Nisi nita drugaèiji. Nosi mi stvari
iz bakalnice, peva blesave pesmice.