:35:00
He died?
:35:01
Come on.
You don't die of pneumonia.
:35:04
My dad died of that.
:35:06
Of pneumonia?
Did he really die of that?
:35:09
Yes, he neglected a cold.
:35:11
Remember?
:35:12
Well...yes...I do...
That's how it happened...
:35:16
How long ago was it?
:35:18
Did you forget that, too.
:35:21
He was your wife's brother.
:35:26
People are easily forgotten
:35:28
when they die.
:35:29
What can say...
:35:33
Her father died of pneumonia.
:35:44
She should know better.
:35:54
What's this place?
:35:56
The hospital.
:36:06
Should have known better.
This is Route 5.
:36:18
When did it open?
:36:22
We went to different junior highs.
:36:24
I didn't know he moved.
:36:27
Must have been the entrance.
:36:30
Rattle, rattle.
:36:31
Excuse me...
:36:34
Mr. Ohtomo, do you know
someone else named Fujii?
:36:40
The same name as Fujii.
:36:45
I don't seem to recall.
:36:51
Hiroko, what are you doing?
:36:57
I mailed it here.