1:32:00
No , it was 40 minutes.
1:32:03
To be precise,
to the hospital entrance
1:32:07
it was exactly 38 minutes.
1:32:12
But it was too late.
1:32:15
Either way
he wouldn't have made it.
1:32:22
If we leave here now
1:32:25
We'll reach the hospital
before the ambulance comes.
1:32:31
Your decision.
1:32:33
Itsuki is your daughter.
1:32:37
You must decide.
1:32:46
But it's impossible
to walk in this snow.
1:32:51
I will not walk : I will run .
1:33:04
We'll stay one night here.
1:33:08
Okay?
1:33:17
Hi, there, Akiba.
1:33:19
What happened to your face?
1:33:22
I told you he looks like a bear.
1:33:33
His death is a loss to us all.
1:33:36
I wonder why
good guys always die young.
1:33:39
Kajl Bear was in the party, too
1:33:42
when that accident took place.
1:33:44
I had more hair
at the time, though.
1:33:48
You definitely had more hair.
1:33:52
He's a great guy.
1:33:54
Since the accident
1:33:56
he looks after the climbers here.
1:33:59
Because of the accident