:28:04
... I'll pray to the same god.
:28:12
And to make you happy...
:28:16
... I'll try to forget my people.
:28:27
My love!
:28:41
Silence, please!
:28:46
I hereby authorize...
:28:50
...Benjamin Franklin Pinkerton...
:28:53
...Lieutenant stationed
on the gunboat Lincoln...
:28:58
...of the United States Navy,
North America...
:29:09
...and Miss Butterfly...
:29:13
...of the Omara section of Nagasaki...
:29:18
...to join in matrimony...
:29:21
...the former by his own will...
:29:27
...the latter, with the permission
of her family...
:29:33
...who are here as witnesses.
:29:38
The bridegroom.
:29:45
Now, the bride.
:29:54
And everything's done.