1:10:03
	Vaa jedinica æe krenuti iz Washingtona.
1:10:05
	Stiæiæete tamo u 16:00 sutra.
1:10:08
	Ovo su vae karte.
1:10:12
	Generale,sutra su vojne igre
pa sam se nadao...
1:10:16
	Igre?Payne,
ja sam se borio da vas vrate u slubu
1:10:21
	eleli ste to,ja sam vas ubacio.
1:10:24
	Ako ne prihvatitie ovo
neæe biti druge anse.
1:10:33
	Gospodine,major æe biti tamo,gospodine!
1:10:36
	Dobar èovek.
Vidimo se u Washingtonu.
1:11:00
	Hej,hej,hej,Majore.
Gde æete?
1:11:04
	Vraæam se ubijanju,hoæe samnom?
1:11:08
	Nisam ni mislio.
1:11:10
	Idi vodi svoje ljude do pobede.
1:11:13
	Super.ta se desilo sa jedinstvo i porodica
1:11:17
	i sa svim onim sranjima koje ste nas uèili?
1:11:19
	Nikad nisam rekao
da se familije ne razdvajaju.
1:11:23
	Zar ne gleda Opru?
1:11:45
	Znaèi istina je.
Samo æe da ode.
1:11:54
	Zna,kada zavre sa tobom,
opet æe da te izbace.
1:11:59
	Ja sam traio da odem.
Momci me èine mekim.