:14:01
- Willam!
- Himskatti!
:14:04
Brodie, hei. Miten menee?
0letko sä töissä täällä?
:14:07
- En ole. Hengailen TS:n kanssa.
- TS.
:14:10
- Willam, mitä sä teet?
- Etsin piilokuvaa.
:14:14
Jos näitä tuijottaa tarpeeksi kauan,
pitäisi nähdä kolmiulotteinen piilokuva.
:14:19
Joo, katos. Purjevene.
:14:21
- Säkin siis näet sen? Hemmetti!
- Mitä?
:14:23
Mä oon tuijottanut tätä koko viikon,
enkä mä näe yhtään mitään.
:14:28
- Rentouta silmäsi.
- Kaikki muut näkee paitsi mä.
:14:31
Tänään se tapahtuu.
0tin mukaan eväät,
:14:34
enkä aio lähteä ennen kuin mä
näen sen pahuksen purjeveneen.
:14:38
No, Willam.
:14:40
Tiedätkö sä, mitä toi
lavatouhu oikein on?
:14:43
Ei se lava ole. Mä näen sen vielä,
vaikka sokeutuisin.
:14:46
Ei se. Tuo lava tuolla.
:14:49
Tuoko? Täällä nauhoitetaan
tänään joku ohjelma.
:14:52
Telkkaria varten kai.
Totuus tai treffit tai jotain.
:14:55
- Se on Brandin isän ohjelma.
- Mikä se on?
:14:58
Tahmea treffiohjelma opiskelijoita varten.
:15:01
Tavoittelee 90-luvun nuorisoa
70-luvun ohjelmatyylillä.
:15:04
Miksei ne voi uusia kunnon ohjelmia,
kuten B J and the Bear?
:15:08
Mies ja apina on sellainen ohjelma,
josta mä tykkäsin.
:15:11
Ettekö te voi olla hiljaa?
Mä en pysty keskittymään.
:15:15
- Sori, Willam.
- Nyt mun pitää aloittaa alusta.
:15:21
- 0nnea sen kanssa.
- Joo. Muista rentouttaa silmät.
:15:30
- Vau, purjevene.
- Turpa kiinni.
:15:34
Voiko enää huonommin mennä?
Nyt se huutokaupataan TV:ssä.
:15:39
Sentään tässä ostarissa. Kunnioitusta.
:15:42
Sen ei tarvitse toteutua,
voidaan hajottaa koko juttu.
:15:45
0vela tapa voittaa kiintymys takaisin.
Pilata isäukon ohjelma.
:15:49
Järkätään joku muu tekemään se. 0lemme
syyttömiä, eikä Brandi ole ohjelmassa.
:15:54
- Kukahan tämä kirvesmies olisi?
- Kirvesmiehet.