:41:04
Rene mi ha detto di lasciarti stare,
ma lei non capisce niente.
:41:14
Vedi, Bruce,
:41:16
mi piace rimorchiare le ragazze
uscite da una relazione fallita.
:41:20
Sono vulnerabili, vogliono essere consolate
:41:23
e sono aperte a nuove esperienze.
:41:26
Cosìì io ne approfitto per farmele
in un posto scomodo.
:41:29
Come il retro di una Volkswagen?
:41:32
No. Un posto che gli fa paura.
:41:40
- Andavamo d'accordo?
- Qualche volta.
:41:42
- Come mai è durata tanto?
- Avevi la TV via cavo.
:41:45
- Rimarrai per lo show?
- No. Quando lui torna, me ne vado.
:41:49
TS Quint, dov'è finita la cavalleria?
:41:52
Mio Dio. È Brodie?
:41:56
Non ci credo. È stato il Coniglio?
:41:58
Gli ho detto che è meglio quello del centro
commerciale di Menlo Park e mi ha steso.
:42:03
- Cazzo, lo uccido.
- Lascia stare. È già molto stressato.
:42:06
- Che è successo?
- Il Coniglio gliele ha suonate.
:42:09
- Me lo sentivo.
- 'Fanculo tutto. Andiamo, Bob il Muto.
:42:12
- Cos'è successo veramente?
- È stato quello di Fashionable Male.
:42:17
- Shannon Hamilton?
- Lo conosci?
:42:19
È stato dopo che ci siamo lasciati.
Voleva scoparmi in un posto scomodo.
:42:23
- Come il retro di una Volkswagen?
- È la sua mania.
:42:25
- Puoi alzarti?
- Ti sembro eccitato?
:42:27
Sei uno straccio. C'entra Rene?
:42:29
È stata un'aggressione autonoma.
:42:32
Mi ha detto che voleva penetrare la mia ex
in una famigerata parte del corpo.
:42:36
- È da lui.
- Dovresti dirlo a Rene.
:42:38
No. Se non è abbastanza sveglia
da capirlo da sola, se lo merita.
:42:43
Quanto a me, per oggi ne ho avute
più di quante ne meritavo.
:42:47
- È tardi. Devo andare.
- Lo lasci in queste condizioni?
:42:50
Devo schiodare. Ce la fai?
:42:52
Un paio di viti e tornerò come nuovo.
:42:55
Cosìì mi piaci.
:42:57
Ciao, ragazzi. Fate i bravi.
:42:59
Le donne. Ti lasciano sempre
dopo che qualcuno ti ha gonfiato di botte.