:44:00
Poi ho capito che c'era dell'altro.
:44:02
Quando ho visto com'era con te
e come vi completavate a vicenda,
:44:06
ho capito che TS è un bel bocconcino.
:44:09
- Gwen, lo tradivi in continuazione.
- Gioventù esuberante? Me ne pento.
:44:14
Cavolo, l'ultima cosa di cui ho bisogno
è una lezione sulla mia vita affettiva.
:44:19
Dico solo che i ragazzi che valgono
sono pochi e non capitano spesso.
:44:22
E dopo TS non ne ho più incontrati.
:44:24
E anche se ne incontrassi uno, sono sicura
che farei subito il confronto con lui.
:44:29
Puoi prendertelo se vuoi.
:44:31
Credimi, ci farei un pensierino
se non fosse ancora cosìì innamorato di te.
:44:37
Devo andare a casa.
:44:40
- Auguri per lo spettacolo.
- Grazie. Ciao.
:44:52
Un biscotto al cioccolato?
:44:55
Questo è Roddy,
assistente di Mr Zvenning.
:44:58
Mr Svenning, prego.
Il capo vuole scambiare due parole con te.
:45:01
Dove? Si sciolgono.
:45:03
Ricevuto. Vicino al palco.
:45:07
Digli che sarò lìì tra un minuto.
:45:11
- Che ne pensi?
- Non mi fido.
:45:13
Forse è disposto a ragionare.
:45:15
Ragionare?
Dovresti andare lìì e fare un casino.
:45:18
Ma voglio sposare sua figlia.
:45:20
Ok, non puoi urlargli in faccia,
ma dovresti fargliela un po' pagare.
:45:24
- E come?
- Con una bella manata puzzolente.
:45:27
- Una manata puzzolente?
- Ti passi la mano nel sedere.
:45:31
Cammini da tutto il giorno,
sarai sudato marcio.
:45:34
Grande e grosso
e con la mano nelle mutande.
:45:36
Probabilmente sembro mio padre.
:45:39
Ecco. Poi gli dai la mano e dici:
''Mr Svenning, come va?''
:45:43
- Perché?
- Hai idea di quanto duri la puzza?
:45:46
Puoi lavarti quanto ti pare.
Si sente per un paio di giorni.
:45:49
Che penseranno al lavoro e in famiglia?
Che non sa ancora pulirsi il culo.
:45:53
Sìì, però resti con una mano
che puzza di merda.
:45:57
È il piccolo prezzo da pagare
per la sconfitta del nemico.