Mallrats
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Vedeta scenei.
:18:06
ªtiþi ceva despre spectacolul
ãsta care va fi aici?

:18:08
Avem nevoie de voi ca sã ne asigurãm
cumva cã nu se va þine.

:18:11
- Asta e?
Asta o fãceam oricum.
- De ce?

:18:14
Ce altceva sã facem? Bob Tãcutu'
a furat schema scenei...

:18:17
de la un tâmplar prostãnac
ºi i-a gãsit un punct slab, exact ca
la nenorocita de "Steaua Morþii".

:18:21
Crede cã dacã tragi de chestiile alea încruciºate--
Toatã scena cade.

:18:26
Ne gândeam la ceva mai simplu,
dar dacã vreþi sã distrugeþi
scena, e-n regulã.

:18:31
- Singura problemã e LaFours.
- Cine-i LaFours?

:18:33
Nu-l ºtiþi pe LaFours?
Nu ºtiu cine-i LaFours.

:18:36
LaFours e cel mai de temut agent de securitate.
:18:40
460 de prinºi, toþi condamnaþi.
Am auzit cã are ºi 2 uciºi.

:18:43
Rahat. Nu m-am gândit niciodatã
s-apuc ziua când voi vedea 2 buclucaºi ca voi...

:18:49
cãzându-le chiloþii la vederea
unui agent de securitate din supermarket.

:18:52
Cãcat, o sã dãm scena aia cu roþile-n sus.
:18:56
O sã fim mai ºireþi decât LaFours,
în stil X-Men.

:18:58
- Sã-þi spun "Logan," arma X?
- Nu, "Wolverine"!

:19:04
Imitã stilul de atac, nebun de furie,
cu ghearele alea implacabile.

:19:07
- N-aº fi ghicit niciodatã.
- V-aþi primit misiunea.
Daþi-i drumul.

:19:12
Pa, pisicuþelor.
Ce dracu', Tãcutule, fii mai omenos.

:19:17
- E mai bine. La treabã.
:19:22
Mulþam'.
:19:24
Trebuie sã spun cã sunt ºocat
cã n-ai încercat sã-i convingi sã n-o facã.

:19:27
O fãceam dac-aº fi crezut cã
sunt în stare de aºa ceva.

:19:31
Ai puþinã încredere.
Vrei o prãjiturã?

:19:37
Ce face?
:19:39
Dacã te uiþi fix câteva secunde,
apare o imagine ascunsã.

:19:43
Putem sã ne uitãm, te rugãm?
:19:45
Bine, dar repede.
Iepuraºul aºteaptã.

:19:49
E un schooner.
:19:51
Tâmpito.
:19:55
Nu e un schooner;
e o navã.

:19:57
Un schooner e o navã,
cretinule.


prev.
next.