Mallrats
prev.
play.
mark.
next.

1:34:02
- Preèo?
- Neklapalo to.

1:34:07
- Myslíš tým, boli ste nešastní?
- Niekedy.

1:34:10
- Preèo?
- T.S.?

1:34:14
Hej, a my ostatní, preèo sa nás niè nepýtaš?
1:34:19
- Druhý nápadník.
- Hej, a èo ja?

1:34:21
- Oh, Gill, kurva, drž už tú hubu!
- (smiech)

1:34:26
Druhý nápadník.
Rád by si to robil na verejnosti?

1:34:32
Ale už raz som to spravil.
1:34:38
Môj strýko Walter si ho raz verejne vyhonil. Èistá pravda.
1:34:43
Na jednom lietadle smerom do Nového Mexica,
zrazu sa spustila hydraulika.

1:34:47
Lietadlo sa zaèalo toèi, úplne bez kontroly.
1:34:51
No, on si myslel že je koniec,
vybral si ho a tam namieste hokejoval.

1:34:56
Zrazu všetci ostatní mužskí cestujúci
dostali tiež chu a všetci si honili.

1:35:01
Takže, všetci cestujúci si padajúc do istej smrti
honili ciciny po celom lietadle...

1:35:06
...a potom sa zrazu hydraulika vrátila
a lietadlo nabralo smer , vyrovnalo sa.

1:35:13
Bezpeène pristali a všetci si svoje
náradie odložili a vystúpili v bezpeèí.

1:35:19
Nikto nehovorí nikomu o tom,
èo sa tam hore vtedy stalo.

1:35:29
(roztrúsený kaše¾)
1:35:31
- Takže, èo sa tam vlastne vtedy stalo?
- Ježiši Kriste, èloveèe!

1:35:35
Sú veci o ktorých verejne nehovoríme!!!
1:35:40
Druhý nápadník. Ak by ste mali by hrdina z komiksu,
ktorý by to mal by?

1:35:45
Wau. Skvelá otázka!
Silný, ten silný.

1:35:49
Ale potom si ako poradia tí ostatní?
Fyzická zdatnos. Dobré rozumové chopnosti?

1:35:54
Schopnos, aby som prešiel super hrdinom cez rozum?
1:35:57
- Ako sa má tvoja zbierka komiksov, Brodie?
- Majú sa fajn, ale...


prev.
next.