:47:01
:47:06
-Birisi bana senin beni görmek istediðini söyled.
-Quint.
:47:10
Benim kýzýmý becermiþ olduðun gerçeðini kabul ediyorum.
:47:15
Onun pantolonundan içeri
süzülecek yolu
:47:18
bulacak kadar uzun bir
süredir birlikteydiniz.
:47:21
ve eminim ki en az bir yada iki kere
benim evimde yaptýnýz.......
:47:27
büyük ihtimalle ben evdeyken.
:47:29
Brandi'nin.....
:47:32
parlak bir geleceði var.
:47:35
O gerçekten .....
:47:38
zeki ve yetenekli.
:47:40
Ve eminim bir gün benden çok daha
baþarýlý olucak.
:47:45
Belki.
:47:47
Ama sen....
:47:49
Sen, diðer taraftan...
:47:52
senin hiç hýrsýn yok.
:47:54
Hýmm?
:47:56
Ve gerçek dünyada
varolma þansýnda yok.
:48:04
Benim kýzým.....
senin için çok fazla.
:48:08
Asla ve asla onunla olamayacaksýn.
:48:13
-Eðer baþka bir þey yoksa.....
:48:19
-Hey, dostlarým. -Güzel, güzel, güzel
eðer bu benim komþum deðilse.
:48:24
Bay Svening, nasýlsýnýz---
:48:26
Lanet! Bu demir gibi el sýkýþmayý hissettin mi. Burt Reynolds ve bok gibi.
:48:31
E, neler oluyor burda?
:48:34
Þey biz, T.S ve ben onun
bir kaç küçük meselesinden konuþuyorduk.
:48:38
Sanki neyinden çok var ki.
Hey, þu yüzüðe bak.
:48:41
-Bu nedir?
-Bu þey...
benim Üniversite yüzüðüm.
:48:45
-Cum Laude, '69. (Okunuþu sesli gelmek. )
-Umarým bende yüksek sesle gelebilirim,
tercihen 69 yaparken.
:48:50
:48:54
Söyle, çukulata kaplý Pretzel istermisin?
:48:57
Biraz yumuþadýlar, ama kahretsin
mükemmeller.