Mallrats
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:16:00
Böylece bütün yolcular geldi,
korkunç sona doðru hazýrlandýlar...

1:16:04
birden...
1:16:06
hidrolikler çalýþtý
ve uçak düzeldi.

1:16:09
Güvenli bir iniþ yaptý.
Ve herkes kendininkini yerine koyup, devam etti.

1:16:14
Ve kimse bu fenomenden bir daha bahsetmedi.
1:16:24
-Ne, yani o gelmiþ mi?
-Yüce isa!

1:16:27
-Toplum içinde söylenemeyecek bazý þeyler vardýr.
1:16:31
Ýkinci yarýþmacý. Eðer bir karikatür
kahramaný olsan, ne olurdun?

1:16:35
Wow, bu güzel bir soru.
Zor, bir tane. Ne dayanýklýlýkta bir´tane olucak?

1:16:40
Fiziksel yetenek?
Keskin algýlama yeteneði?

1:16:43
Süper kötü adamlarla dalga geçme?
1:16:45
-Karikatür kolleksiyonun nasýl gidiyor, Brodie?
-Ýyi gidiyor, ama....

1:16:48
Ah, karikatürler?
Sen neden bahsediyorsun?

1:16:51
Karikatür toplamam ben.
Karikatürler çocuklar içindir.

1:16:53
Biliyordum. 1 numaralý yarþmacý ne zaman
býrakman gerektiðini bilmiyorsun deðil mi?

1:16:58
Hayýr, Hayýr. Ama eminim sen biliyorsundur.
aþýk olduðunu sanýyordum.

1:17:01
Aþýktým.
Ama bir sevgilim olduðunu sanýyordum.

1:17:06
Ýþler onun istediði gibi gitmediðinde
bozulmayacak biri.

1:17:08
-Nasýl yani?
-Bababým yarýþma için
bir seçiciye ihtiyacý vardý, T.S.

1:17:12
-Ne yapmam gerekiyor du?
-Belki biraz karakter yapabilirdin.

1:17:15
Biraz "karakter" yapmak mý?
Sen ne yaptýn?

1:17:18
Ben gittiðimde,
bunu düzeltmek için herhangi bir çaba gösterdin mi?

1:17:22
Hayýr, kaçtýn ve gidip
harika balon çocuðun omuzunda aðladýn.

1:17:26
"harika çocuk"?
Ben bir erkeðim, bayan!

1:17:29
Þimdi burdasýn ve
babamýn yeni þovunu berbat ediyorsun.

1:17:32
Bütün kiþisel meseleni
sahneye taþýyorsun.

1:17:35
Çok ileri gittin.
Neden onlara bütün hikayeyi anlatmýyorsun?

1:17:38
Peki o zaman, saatler önce
bütün haftayý ailemizden uzak
beraber geçirmek üzereydik....

1:17:42
ve babasý öyle istedi diye
o havlu attý.

1:17:45
Bu sandalyede oturmasý gereken kýz
bir havuzda öldü.

1:17:49
-Bunu onu açýklamaya çalýþtýðýmda....
1:17:52
tam bir aþþaðýlýk gibi davrandý,
bunu yapmak beni öldürse de..

1:17:56
onu terk ettim.
1:17:58
Bütün gün aðladým.
Peki o ne yaptý?


Önceki.
sonraki.