Man of the House
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:02
Pane Cortlande, co si myslíte o rozsudku?
:21:05
Poté, co nemohla pøedložit žádné dùkazy,
:21:07
musela vláda všechna obvinìní
proti panu Cortlandovi stáhnout.

:21:10
Netøeba øíkat,
že mùj klient je tímto výsledkem potìšen.

:21:12
Co ta vražda klíèového svìdka vlády
vèera veèer?

:21:15
Laskavì nás omluvte,
pan Cortland dychtí po setkání s rodinou.

:21:19
Žádné další komentáøe.
:21:20
Popíráte, že jste o tom vìdìl pøedem?
:21:35
Zane.
:21:36
To jsem já. Poøád nemám ty prachy,
co mi Ball ukradl.

:21:39
A ten tvùj najatý støelec postøelil rangerku.
:21:42
Kryl jsem ho. Úkol byl splnìn.
:21:44
Dokonce jsem se støelil do paže.
Jste na svobodì.

:21:47
Jo, až na to, že jsi nechal svìdky.
:21:51
Zastav tamhle.
:21:57
Teï poslouchej.
Radši po sobì zaèni uklízet.

:22:02
Už na tom dìlám.
:22:38
Musím se osprchovat.
:22:39
Tøi zámky na každé dveøe,
magnetické kontakty na všechna okna.

:22:43
Zùstane tu jen jeden vchod.
:22:44
Nahoru i dolù nainstalujte
audiovizuální zaøízení.

:22:48
Zjistìte, jestli se tam nedá vlézt sklepy,
pokud tam nìjaké jsou.

:22:52
Napíchnìte telefon
a do lednice dejte karton nealko-piva.

:22:56
Kam vám máme dát vìci, pane?
:22:58
Na gauè v pøedním pokoji naproti dveøím.

náhled.
hledat.