:24:05
Nemohla jsi mluvit o mé matce,
protoe ta je na psy alergická.
:24:09
- Pravidlo jedna: ádné mobily.
- Coe?
:24:12
ádné pagery, handheldy ani e-maily.
:24:16
A telefon dole se smí pouít
jen v pøípadì nutnosti.
:24:20
Dej to sem.
:24:22
Nechcete nás rovnou poslat do støedovìku?
:24:24
Nechápete, o jak vánou vìc jde.
:24:27
Abychom splnili svùj úkol,
potøebujeme vai spolupráci.
:24:30
To znamená dávat pozor, co øíkám,
:24:32
a udìlat, o co vás poádám,
kdy vás poádám.
:24:35
Dále bych ocenil,
kdybyste v naí pøítomnosti byly zahalené.
:24:38
Chápu, jak pyné jste...
:24:40
na svá tetování, piercingy
a jiné tìlesné úpravy.
:24:43
Moji kolegové a já je ale vidìt nemusíme.
:24:46
Nìjaké dotazy?
:24:47
Já mám jeden. Jste vdycky tak protivný?
:24:50
Jo. Nebudou sem chodit ádné návtìvy.
:24:53
Nikdo nesmí opustit dùm bez doprovodu.
:24:56
Ale to je ná dùm.
:24:57
Co kola? Dìlám pøípravku na medicínu.
:25:00
- Mám...
- Skvìlý prospìch, my víme.
:25:02
Kdy projedu biochemii,
pøijdu o stipendium.
:25:06
Vás je pìt, my jsme tøi.
:25:08
Budete muset zredukovat svùj program
na minimum.
:25:11
Já se vzdám koly úplnì
ve prospìch ostatních.
:25:14
Dohodnìte se mezi sebou.
:25:15
- A co rande? Barb má dnes dvì.
- U ne.
:25:18
Hej! V sobotu máme zápas.
:25:20
Nesnate se nám øíct, e nejdeme.
:25:23
Nejdete.
:25:24
Neøíkej to.
:25:25
Jako kapitánka týmu vám sdìluji,
e jestli nám chcete zabránit v roztleskávání,
:25:30
budete muset vyrvat pom-pomy
z naich chladných, mrtvých rukou.
:25:51
Tady je vzduch èistý.
:25:54
Tak, asistente trenérky roztleskávaèek
Sharpe, co vá týmový duch?
:25:57
Kam zmizela vae astná tváø?
:25:59
Tohle je moje astná tváø.