:30:00
Es una antigüedad y va exacto.
:30:02
¡Madre mía, es asqueroso!
:30:06
El agua sale un poco marrón.
¿Prefieres Sprite?
:30:10
La verdad es que estoy mareado.
:30:12
Siéntate.
:30:14
No sé por qué. Yo estoy sanísimo.
:30:18
¿Haces gimnasia?
:30:19
No de un modo ortodoxo.
:30:21
Yo tampoco soy religiosa.
Mis padres son episcopalianos.
:30:24
¿En serio?
:30:26
¿A qué te dedicas?
:30:28
No, espera, yo tengo mucha vista
para adivinarlo.
:30:35
¡Vendes alfombras!
:30:36
Casi. Soy cronista deportivo.
:30:38
¡Joder, fuera de juego!
¡Espera, espera!
:30:41
"Deportivo"- "Fuera de juego".
:30:43
Lo he pescado.
:30:46
Una vez me tiré
a un luchador enorme y peludo.
:30:49
Y aunque no lo creas,
la tenía pequeñita.
:30:52
¿Me das agua?
No me importa que sea marrón.
:30:55
- Ah, perdón.
- Me da igual el óxido.
:31:02
Háblame de ti, Linda.
:31:05
¿Qué quieres saber?
:31:07
Cualquier cosa.
Quiero saber cosas de ti.
:31:10
Pues la verdad es que...
:31:13
...soy actriz.
:31:14
¡Qué maravilla!
:31:15
Me gusta el teatro. Y estudio.
:31:17
¿Dónde?
:31:19
Con Paul DeLucca. ¿Te suena?
:31:21
¿Paul DeLucca? No, pero...
:31:24
Es un genio.
:31:25
Seguro que sí.
:31:27
Dice que la armaré muy gorda.
:31:30
Sí, estoy seguro.
:31:32
¿Has visto películas mías?
:31:34
- Es posible.
- ¿Has visto "La Caza del Conejo"?
:31:37
Aún no, pero está en mi lista.
:31:40
Está en vídeo, alquílala.
:31:42
Mi ambición es hacer un musical
en Broadway.
:31:45
- Yo canto.
- ¿En serio?
:31:47
Perdona.
:31:49
JUDY-ORGASMO-A-GRANEL
:31:53
Ocupada.
:31:54
Muchos dicen llamarse John,
¿sabes?