:42:01
¡Ya sé lo que haría!
¡Dios mío, esto es genial!
:42:05
Espero que tengas razón.
:42:07
Por algo el caballo está 60 a 1.
Tendrá la polio.
:42:11
No. Esto es una señal.
:42:13
Mi suerte cambiará.
:42:15
¿Tu verdadero nombre es Linda?
:42:17
No, yo uso muchos nombres.
Mi nombre es Leslie.
:42:20
Nombres con significado bonito,
como María, por la Virgen...
:42:24
...o Ángel, o Linda,
que significa bonita.
:42:26
En el cine soy Judy Orgasmo.
:42:28
Si algún caballo se llamara así,
seguro que apostaríamos por él.
:42:33
No, no.
Mi abogado abrirá un expediente.
:42:36
Tengo los derechos de ese nombre.
:42:38
Está bien.
:42:40
Dime, ¿no tienes miedo de que
cuando vaya un tío a tu casa...
:42:44
...pagando, te ate
y asesine?
:42:48
No, siempre cobro por adelantado.
:42:51
Vamos.
:42:53
"Patata Caliente".
:42:54
Paga él.
:42:55
Lenny...
:42:57
Están llegando a la meta.
:42:59
Ganando, "Margarita" y "Enemistad".
"Patata Caliente" se retrasa.
:43:04
¡Vamos, "Patata Caliente"!
:43:06
Gana "Margarita" por una cabeza.
:43:08
¡Mierda!
:43:10
¡Ha perdido! ¡Qué idiota!
¡Maldita sea!
:43:14
- ¡Ya me lo había gastado!
- Tranquila.
:43:16
Vamos, tranquila.
:43:18
No es para tanto.
Ya te decía que era un penco.
:43:21
¡Nunca tengo suerte!
:43:23
Nunca he ganado nada
en mi puta vida. ¡Nada! ¡Nunca!
:43:26
Cálmate. Aprende a saber perder.
Si es por el dinero...
:43:30
...yo te lo dejo.
:43:32
No es el dinero, eso me da igual.
Es que quería ganar.
:43:37
¿Para qué quieres ganar?
Se trata sólo de distraerse.
:43:40
Porque quería impresionarte.
:43:42
¿lmpresionarme?
¡Tú no corres en la carrera!
:43:46
No tienes que impresionarme.
:43:48
Demostrando
que sé elegir ganador.
:43:50
Mi caballo tampoco ha ganado.
:43:54
Si ya me impresionas.
Eres atractiva...
:43:56
...eres rápida,
estás llena de energía...
:43:59
...y eres una felatriz
de alto standing.