1:24:00
Estarán ahí detrás.
Busquemos por la tienda.
1:24:09
¡No puedo creerlo!
1:24:11
¿Qué haces tú aquí?
1:24:13
¿Qué ha sido de ti?
1:24:15
Vivo en Connecticut.
Estoy casada.
1:24:18
Mi marido es piloto de helicóptero.
1:24:20
¿Dónde te metiste?
Te busqué en todas partes.
1:24:23
Parecía que te hubieras esfumado.
1:24:26
Tuvimos lo nuestro.
Y sabía que volverías con Amanda.
1:24:30
Es fantástico. ¿Estás casada?
¿Es tuyo?
1:24:33
Mírala.
1:24:36
¡Pero si es una monada!
1:24:38
Es una monada.
1:24:40
Y...
1:24:41
- ¿Este es Max?
- Este es Max.
1:24:43
Di hola a mi amiga.
1:24:45
- Soy Linda.
- Hola.
1:24:47
Encantada. Qué niño tan guapo.
Amanda debe ser preciosa.
1:24:50
Tu marido debe ser muy guapo...
1:24:53
...porque tiene
una cara preciosa.
1:24:56
Estoy pasmado. No sé qué decir.
1:24:59
Me alegro de verte.
1:25:00
Y yo. ¿Estás bien?
1:25:02
Sí, estoy muy bien.
1:25:05
Gracias por todo.
1:25:07
Estoy sin habla.
1:25:09
Tengo que irme,
lo siento.
1:25:11
Me alegro de verte.
1:25:13
Me alegro de verte. Mucho.
1:25:16
Cada uno tiene
un hijo del otro.
1:25:19
Y no lo saben.
1:25:21
¡Sí, sí!
1:25:22
¡lronías de la vida!
1:25:23
La vida es increíble.
1:25:25
Milagrosa.
1:25:27
Triste.
1:25:28
Maravillosa.
1:25:29
Sí, todo eso es cierto...
1:25:31
...y por eso decimos:
1:25:34
Cuando tú sonríes...
1:25:37
... cuando tú sonríes...
1:25:41
... el mundo entero
sonríe contigo.
1:25:47
Sigue sonriendo.
1:25:48
Cuando ríes...
1:25:52
... cuando ríes...
1:25:56
... el sol continúa brillando.