:40:01
Mais il y avait peut-être
des gens hors du commun ?
:40:03
Certains très intelligents,
brillants, talentueux ...
:40:06
Oui, désolé j'ai oublié, il y en avait.
:40:08
Le frère de mon père était
sensé être un génie.
:40:10
Je ne l'ai jamais rencontré mais
tout le monde le disait brillant.
:40:13
Vraiment ? Que faisait-il ?
:40:14
C'était un violeur récidiviste.
Il a passé sa vie entière en prison.
:40:17
Mais si il avait filé droit,
il aurait été très bon en maths.
:40:21
Je pense que c'est à lui
que je dois mon intelligence,
:40:23
parce que tout le reste de ma famille
est composée de limaces et de crapules !
:40:25
- Je suis la seule qui a de l'ambition.
- Ah bon ?
:40:28
Et vous n'avez jamais eu
l'occasion de vous marier ?
:40:30
Pourquoi faire ?
C'étaient tous des abrutis.
:40:32
Il y a un qui me battait.
:40:34
Un autre qui baisait ma meilleure amie
quand je n'étais pas là.
:40:36
C'était écoeurant.
:40:38
Vraiment ? Et puis-je vous demander
:40:42
à aucun moment de votre vie
vous n'avez pensé à avoir un enfant ?
:40:44
Avez-vous voulu avoir un enfant ?
:40:51
- J'en ai eu un, une fois.
- Ah bon ?
:40:54
C'est une histoire triste.
:40:55
Je vous le dirai une autre fois
quand je vous connaitrai mieux.
:40:58
Si jamais je vous connais mieux.
:41:02
Etes-vous libre cet après-midi ?
:41:04
Vous avez du temps libre
cet après-midi ?
:41:06
Vous êtes enfin d'humeur ?
:41:08
J'ai quelque chose à faire.
Vous pourriez venir avec moi
:41:12
parce que je pense que ça vous plairait.
:41:20
Je vais parier sur un cheval, et si
il gagne vous pourrez garder les gains.
:41:23
Sur celui-là. "Castor passionné".
:41:25
J'ai fait un film qui s'appelait
"La patrouille des castors".
:41:28
avec des scouts qui trouvaient
des filles scouts ivres.
:41:31
Ils les prennent dans une cabane
et leur piquent leurs gode...
:41:34
C'est bon, ok. Vous voulez toujours
parier sur "Castor passionné" ?
:41:38
- Je sais que c'est celui-là.
- Il est à 60 contre 1.
:41:40
C'est un signe.
Je suis sûre que ça va marcher.
:41:43
C'est son dernier mot.
:41:44
J'ai un pressentiment.
:41:46
Vous avez un pressentiment.
Alors, nous parierons sur lui.
:41:48
Si il gagne combien
je vais gagner ?
:41:51
A 60 contre 1 vous vous faites
3000 dollars.
:41:54
Mon Dieu ! Je pourrais m'acheter le manteau
en chinchilla bleu que je voulais !
:41:57
Vous pourrez avoir tout ce que vous voulez.
:41:58
- Un jacuzzi ...
- Sauf si il ne gagne pas.