:32:00
Kapu - sportriporter. Leesett?
:32:04
Leesett.
:32:05
Egyszer volt egy birkózóm. Egy nagy, szõrösmellû melák.
:32:09
Gondoltam valami nagytudású, de alig volt valamije.
:32:12
Mondd, kaphatnék mégis egy kis vizet?
:32:14
Nem baj, ha barna.
:32:16
- Jaj, ne haragudj.
- Ha rozsdás, az se baj.
:32:18
Fõ hogy víz legyen.
:32:20
Figyelj, Linda...
:32:23
Mesélj egy kicsit magadról!
:32:26
Hát, mit meséljek magamról?
:32:28
Akármit. Csak szeretnélek megismerni.
:32:31
- Hát, tulajdonképpen..
- Igen?
:32:34
...színésznõ vagyok.
:32:35
Ah, csodálatos.
:32:36
Illetve még tanulom a színjátszást.
:32:38
Igen? Na és hol tanulsz?
:32:40
Paul DeLuccánál.
Hallottál már róla?
:32:42
Paul DeLucca?
Nem, én nem, de az nem jelent semmit.
:32:45
Róla mindenki hallott.
Igazi zseni.
:32:48
Biztos, biztos az.
:32:49
Azt mondja, szerinte sokra viszem még.
:32:52
Szerintem is.
:32:54
Igen. Talán láttad valamelyik filmemet.
:32:57
Hát... nem lehetetlen.
:32:58
Nem láttad véletlenül a Varázspuncit?
:32:59
Nem, nem, még nem.
De föl van írva.
:33:02
Megvan kazettán, úgyhogy kiveheted.
:33:04
De az igazi vágyam az, hogy egy Broadway-musicalben lépjek fel.
:33:07
- Énekelek is.
- Igen? Tényleg?
:33:09
Egy pillanat.
:33:14
Halló? Nem érek rá. Na vajon miért? Kettõt találhatsz.
:33:23
Aaa... a férjed volt?
:33:25
Ha ha. Irtó vicces.
:33:26
Tényleg, neked nincs férjed,
:33:28
...családod, gyereked, ilyesmi? Semmi ilyesmi?
:33:31
Mert van, akinek van. Na most olyan furcsán nézel.
:33:34
Valami rosszat mondtam?
:33:36
Nem, nem igazán.
:33:38
- Csak mert...
- Nem! Nem!
:33:40
Figyelj, mihez volna kedved, Len?
:33:42
Nekem? Kedvem volna még dumálni egy kicsit...
:33:45
Gondoltam így lassan közelítek, tudod...
:33:48
Te nõs vagy, ugye?
:33:50
Ezt meg honnan veszed?
:33:51
Hát csak úgy nézel ki.
:33:53
Hogy "úgy"? Hogy nézek ki?
:33:55
Úgy nézel ki, mint akit már régen nem elégítettek ki rendesen.
:33:58
Ah, szóval úgy.