1:11:06
Kevin, õ Linda.
Linda, õ Kevin.
1:11:11
- Örvendek...
- Helló.
1:11:17
Hát... én megyek is.
1:11:21
Csak össze akartalak hozni benneteket.
1:11:26
Esetleg maradhatnál velünk egy kicsit, csak úgy...
1:11:31
Nem, nem, én itt teljesen felesleges vagyok.
1:11:34
Várnak valahol?
1:11:36
Nem, csak fölösleges vagyok.
Most már nincs rám semmi szükségetek.
1:11:39
Ti meglesztek nélkülem remekül, én meg megyek a dolgomra, szóval...
1:11:45
Ezt teneked hoztam, a tied.
1:11:46
Ez micsoda, százszorszép?
1:11:48
Gyönyörû.
1:11:52
- Gyönyörû. Az... az...
- Nem azt mondtad nekem, hogy farmer?
1:11:56
De, azt. Az is, farmer.
1:11:58
Ez persze nem hagyma, nem hagyma.
1:12:02
Én ettõl tüsszögök, Lenny.
1:12:03
Gyere csak egy kicsit.
Bocs, egy pillanat.
1:12:06
Ez nagyon szép virág.
1:12:07
Mondd neki, hogy szép, és aztán érezzétek jól magatokat.
1:12:09
- Nem az, hogy nem szép, csak tüsszögök tõle.
- Ha kell, én viszem.
1:12:11
Tüsszögsz tõle!
Hallod, tüsszög a virágtól a szerencsétlen.
1:12:14
- Majd én viszem, jó?
- Kösz.
1:12:16
Na menjetek, mulassatok jól. Majd beszélünk.
1:12:19
Én elmentem.
1:12:27
Hát... ööö csinos vagy.
1:12:31
Igazat mondott, te tényleg... csinos vagy.
1:12:36
Aha. Kösz. Te se nézel ki rosszul.
1:12:39
Ja, tudom.
1:12:40
Biztos méretes szerszámod van.
1:12:44
Aha, az van egy pár.
1:12:45
Tudod, a bátyámnak farmja van, ott van sok szerszám, meg állatok...
1:12:49
...azokat szeretem.
1:12:50
Az is van sok: kacsa, disznó, ilyenek, tudod.
1:12:54
Áh, igen, ott Pocsékalsóban.
1:12:56
Posványalsó.