Mimi wo sumaseba
prev.
play.
mark.
next.

:30:08
Oh, thanks.
Thanks. I'm fine now.

:30:14
Magnificent clock, isn't it ?
:30:16
It was found in a castle.
It was very badly rusted.

:30:25
Take a look. How pretty.
What is it ?

:30:31
You'll find out when it's done.
:31:24
It's really well made.
Are those dwarves ?

:31:27
You sure know a lot.
:31:29
I see, so you know
about dwarves, young lady ?

:31:36
Now take a look at the numbers.
Let's see if this works.


prev.
next.