:41:01
Shizuku, where're you going !?
:41:07
What a surprise !
I'm the one who should be surprised !
:41:12
I think
you owe me an explanation for this.
:41:16
Oh, sorry.
:41:29
Which way are you going,
Shizuku ?
:41:51
What nerve !
Acting like he didn't even see me !
:41:54
Who was that, Shizuku ?
Where're you going ?
:41:57
That guy's a jerk !
But I won't run from him, either !
:42:01
Oh, how cute !
:42:11
Tsukishima noticed boys, huh ?
:42:14
Hey, Teach, I think spring
has finally arrived for Shizuku, too !
:42:19
I told you that isn't it !
:42:21
You actually
met the Prince of Books, then, right ?
:42:25
Is he handsome ?
:42:27
Look, I just wondered
what kind of person he is.
:42:30
Hey, Yuuko.
You know the guy's name, right ?
:42:33
So tell us.
:42:35
Yuuko !
:42:37
Well,
it was just a brief mention.
:42:40
I think it started with "Ma"
something, or Masagi whatever ?
:42:46
"Ama..."
:42:47
That's just like Tsukishima to leave
:42:51
Without hearing the whole story.
:42:53
She wants to know
but she doesn't want to know, right ?
:42:57
The hopeful heart suffers so
... Isn't it great ?