:44:05
It's great, Shizuku.
I like it.
:44:09
It's not too hard to sing ?
I think we can manage.
:44:12
It'd be wasted
if we gave it to the underclassmen.
:44:15
We should sing this
at the thank you party, too.
:44:18
What ? The thank you party ?
lmpulsive, aren't you ?
:44:20
This part's good.
"Living here all on my own."
:44:24
"Owning no possessions,
I made my way out of town."
:44:27
"l must put my loneliness away...and
protect myself, I'll learn to be strong"
:44:32
All of you,
school bell's ringing.
:44:44
Yes, ma'am !
The sky's clear ! It's clear !
:44:47
Shizuku !
:44:49
You wanna go to the choir?
We'll show them this song.
:44:54
It's okay,
I have to go to the library.
:44:57
Huh ?
We've got tests tomorrow, you know.
:45:00
I'll study at the library.
:45:01
You really like it there !
:45:05
See ya !
:45:49
Bye-bye !
:45:54
Harada...Listen, I'm sorry,
but can I talk to you ?