Mimi wo sumaseba
prev.
play.
mark.
next.

1:00:11
That's good. Sit over there.
1:00:15
The clock's gone !
1:00:17
Oh, the one that was there ?
1:00:21
It was delivered today.
Come over here.

1:00:24
Did it get sold ?
1:00:27
It was only here for repairs.
1:00:30
I see.
I wanted to see it again.

1:00:33
It took three years.
1:00:35
It was finished
the day you left your lunch here.

1:00:38
Oh, that lunch...
1:00:40
Yeah, I know it wasn't yours.
1:00:43
Now come here
and take a look at the cat's eye.

1:00:48
Hurry up.
The light's starting to fade.

1:01:06
"Engels Zimmer."
1:01:10
That's German for "Angel's Room."
1:01:12
The artisan accidentally scratched it
when he was sewing up the clothes.

1:01:15
It's so pretty.
1:01:16
The Baron won't be sold.
It's Grandpa's treasure.

1:01:21
His treasure ?
1:01:24
It seems to hold some sort of memories
for him. Only he won't say what.

1:01:29
Look at it for as long as you want.
I'll be downstairs.

1:01:37
The light switch is over there.
Turn it on if you want.

1:01:55
Strange.
It's as if I've always known you.


prev.
next.