:16:34
l'm back !
:16:38
Sis, you were due back today ?
l'm beat.
:16:44
l was lucky to find
someone driving this way and got a ride.
:16:50
Where's Mom ?
:16:52
She's still at her summer class.
And Dad's at work.
:16:56
Shizuku,
you should clean up a little.
:16:59
Did you make supper yet ?
:17:01
l was just going to...
:17:03
What is this ?!
:17:05
Shizuku, this place is a mess !
:17:08
l'll go do it now.
:17:13
Didn't we decide
to help Mom because she's so busy ?
:17:24
Put away the laundry
when you're done with the rice.
:17:26
And l'll make dinner after l shower.
:17:31
Grandma says
:17:33
To come on over
when you're in high school.
:17:36
Doing better with your studies ?
:17:39
lf you slack off
just cause Mom and Dad don't push you...
:17:41
...you'll really pay for it.
:17:44
l know !