:24:10
A jewel...
Maybe a vein of lapis lazuli...
:24:19
Let us go and
find the deposit of lapis lazuli !
:24:29
You have nothing to fear.
:24:31
Space is distorted
on the days of the New Moon.
:24:37
That which is far will seem large.
And what is near will seem small.
:24:46
But it only appears that way.
Now fly ! We'll catch an ascending wind !
:24:57
The planetoids are gathering !
:25:16
Excellent !
We're riding the wind !
:25:20
At this rate,
we shall soon pass that tower.
:25:23
Are we that high up ?
:25:25
Hardly.
:25:51
Once we're closer
it will not seem so at all.