:03:00
Hej, toto nie je správne...
:03:02
Èo? Kde?
:03:05
Nevypadol ti riadok?
:03:08
Má pravdu!
:03:10
Pusti ma k tomu. Musím to opravi,
lebo môj profák bude vystrája.
:03:14
Amasawa Seiji
:03:18
Ten chlapec...
:03:20
Môe si ete èíta, ale nezostávaj pridlho hore.
:03:23
Dobre... Dobrú noc.
:03:33
Mala som pocit, e som to meno u niekde videla...
:03:39
Aj tu je...
:03:42
Amasawa Seiji
:03:48
Poièal si tieto knihy predomnou.
:03:59
Amasawa Seiji...aký asi je.
Ako vyzerá?
:04:12
Amasawa Seiji
:04:23
Shizuku! Vstávaj!
:04:26
U musím ís!
:04:29
Ty si spala obleèená?
Priprav ryu.
:04:33
Pá!
:04:39
Ale nie! Mala som sa stretnú s Yuko!
:04:44
Moja peòaenka...
:04:47
U zase si ju zabudla?
:04:49
Hej.
:04:51
To je zvlátne...
:04:54
Skús pri telefóne,...
:04:56
Jasné!
:04:57
...kde si ju nechala.
:04:59
Mekám! Zamkni dvere!