:06:00
Kde jste sebrali tyhle chlapy?
:06:03
A tisk øíká, e já
neumím svoji práci?
:06:06
- Støih. Znovu. Za 15 minut.
- U to nebudu dìlat.
:06:10
- Jak to myslí?
- Prostì nebudu.
:06:12
- To je poslední scéna! Kam jde?
- Do svého pøívìsu.
:06:14
Pùjdu se radi zastøelit
ne hrát v tomhle.
:06:17
Zabij mì.
Budu akorát tak reírovat na ulici.
:06:20
Nesmí mì tady takhle nechat.
Znièí mì!
:06:23
Miluju tì. Potøebuju tì.
:06:25
Promiòte,
:06:27
Je tu nìkdo
kdo s vámi chce mluvit.
:06:29
- Kdo je to?
- Vlastnì ani nevím.
:06:32
- Take ty ani neví kdo je na scénì?
- Jistì e vím. Já...
:06:36
- Doufám e to není dalí reportér.
- Ale ne, kdepak.
:06:39
Chcete abych to zjistit?
:06:44
No bezva.
:06:46
Pane, sedíte na mojí idli.
:06:48
"Johnny Cage podvodník!"
:06:52
Ahoj, Johnny.
:06:55
Mistøe Boyde.
:06:57
Noviny tì poøád oèeròují.
:07:01
Jo, myslí si e jsem podvodník.
:07:02
Jsi jeden z nejlepích
bojovníkù na svìtì...
:07:06
a já ti pomohu vem to dokázat.
:07:09
Dokázat? Jak?
:07:10
Na turnaji.
:07:12
Na Turnaji.
:07:13
Koná se jednou za generaci.
:07:17
Jsou pozváni pouze nejlepí
bojovníci svìta.
:07:20
Vyhraj turnaj a
získá jejich úctu.
:07:23
Øeknou celému svìtu
e jsi opravdu dobrý.
:07:27
- Take jak...?
- V pøístavu je loï.
:07:29
Odjídí z mola 40...
:07:31
Z Hong Kongu, zítra.
:07:33
Buï tam.
:07:50
"Chrám Svìtla, Èína"