:09:00
Mui bojující v obyèejné soutìi
nerozhodují takové vìci.
:09:04
Tomu nemùe ádný moudrý mu vìøit.
:09:06
Vichni tomu vìøíme...
:09:08
vèetnì tvého bratra.
:09:25
Liu Kangovi se zdál sen.
:09:28
On je Vyvolený.
:09:30
Ne. Odeel z chrámu.
Obrátil se k nám zády.
:09:34
Proè ses vrátil?
:09:37
Chci zastupovat Øád Svìtla
na Turnaji.
:09:41
Z jakého dùvodu?
:09:42
Bude tam vrah mého bratra.
:09:45
To nesmí být tvùj jediný dùvod...
:09:48
nebo neuspìje.
:09:50
Ach ano, zapomnìl jsem.
:09:53
Budu bojovat o osud svìta.
:09:56
Proto jsi odeel z chrámu...
:09:58
a utekl, není to tak?
:10:10
Velký Turnaj
byl pøíli velká zodpovìdnost.
:10:14
Ale pomsta...
:10:17
je mnohem jednoduí.
:10:20
Lord Rayden.
:10:25
Stále utíká
pøed svým osudem.
:10:32
Rayden?
:10:34
Dìdeèku, vstaò.
:10:35
Tohle není tvùj Bùh Hromu.
:10:38
- Je to ebrák.
- Uetøi ho, Lorde Raydene.
:10:41
ivot v Americe mu zamlil mysl.
:10:44
Pøíli mnoho televize.
:10:46
Take, ty jede
zvítìzit v turnaji?
:10:49
- Ano, jedu.
- Uka mi jak.
:10:54
Ale, neøíkej e se bojí...
:10:57
prostého ebráka?