:06:04
Jeg bliver degraderet til
trafikkontrollør. Du slår mig ihjel!
:06:08
Jeg elsker dig.
Jeg har brug for dig.
:06:12
- Der er en, der vil tale med dig.
- Hvem?
:06:15
- Det ved jeg ikke rigtigt.
- Lukkede du en fremmed ind...?
:06:21
- Jeg håber ikke, det er en journalist.
- Nej. Skal jeg finde ud af det?
:06:30
Skønt!
Du sidder altså på min stol.
:06:34
JOHNNY CAGE ER ET BLÅLYS!
:06:37
Hej, Johnny.
:06:41
Mester Boyd.
:06:43
- Pressen er stadig på nakken af dig.
- Ja, de tror ikke, jeg kan noget.
:06:48
Du er en af de bedste
kampsportsmestre i verden.
:06:52
- Jeg kan hjælpe med at bevise det.
- Hvordan?
:06:56
Turneringen
over alle turneringer.
:06:59
Den bliver afholdt
én gang i en menneskealder.
:07:03
Verdens bedste mestre inviteres.
Der kan du vinde folks respekt.
:07:09
Så vil hele verden kunne se,
at du er den ægte vare.
:07:13
Hvordan...?
:07:15
En båd sejler fra kaj 40
i Hong Kong i morgen.
:07:19
Tag med.
:07:36
LYSETS TEMPEL, KINA