:09:11
Liu Kang har fået drømmen.
Han er den udvalgte.
:09:16
Nej. Han forlod vort tempel,
vendte os ryggen.
:09:20
Hvorfor er du kommet tilbage?
:09:23
Jeg vil repræsentere Lysets Orden
i turneringen.
:09:28
Min brors morder stiller op.
:09:31
Det må ikke være den eneste
grund til at stille op. Så taber du.
:09:36
Nå, ja. Det er også rigtigt.
Vi kæmper for verdens skæbne.
:09:41
Det er derfor, du stak halen
mellem benene, ikke sandt?
:09:55
Den store turnering var
for stort et ansvar.
:10:00
Men hævn derimod...
se, dét er langt mere enkelt.
:10:05
Lord Rayden.
:10:11
Du flygter stadig
fra din skæbne.
:10:17
Rayden?
Bedstefar, rejs dig op.
:10:21
Det er ikke jeres Tordengud.
:10:24
- Han er tigger.
- Vis ham nåde.
:10:27
Amerika har forplumret hans sind.
Han har set for meget fjernsyn.
:10:32
- Du agter altså at vinde turneringen?
- Ja.
:10:36
Vis mig hvordan.
:10:39
Kom ikke og sig,
at du er bange -
:10:43
- for en simpel tigger.
:10:57
Hvis du er Rayden,
hvorfor lod du så Chan dø?