:30:01
De, der udfordrer ham,
bliver hans slaver.
:30:06
Det si'r du ikke? Jeg har ellers
ikke set nogen af dem.
:30:10
Dit fæ!
:30:12
Du taler, som du har forstand til!
Han tager sjæle som slaver!
:30:18
Han lærte trolddomskunster
af selveste kejseren.
:30:23
- Du er også kongelig, ikke?
- Jeg er Goro.
:30:28
General for Udverdenens hære
og prins i underverdensriget Shokan.
:30:33
Underverdenen? Er det sådan noget
i retning af under jorden?
:30:38
Ja, noget i den retning.
:30:41
Jeg er selv boss i underverdenen.
:30:45
Ja, altså... derhjemme.
:30:48
De er vel nok heldige
"derhjemme".
:30:55
Det er sandt, Prins Goro.
:30:59
Hvorfor skulle jeg ellers have valgt
en så vederstyggelig klaptorsk?
:31:05
Se ham. Ingen værdighed,
ingen manerer.
:31:10
Men i Jorderiget kan selv
sådanne mænd samle stor rigdom -
:31:16
- og få næsten guddommelig magt.
:31:22
Jeg vil gerne hjem
så snart som muligt.
:31:26
- Hvornår får jeg løn?
- Når du har kæmpet mod pigen.
:31:30
Men husk:
:31:32
Hun må ikke komme til skade.
Hun skal kun ydmyges.
:31:36
Jeg har planer
med min smukke Sonya.
:31:42
Hvad skyldes æren
af Deres besøg, Shang Tsung?
:31:46
Jeg vil blot advare dig. Kung Laos
efterkommer deltager i turneringen.
:31:52
Jeg har set denne Liu Kang.
Han bliver ikke noget problem.
:31:58
Skrot din tåbelige stolthed!