:58:02
No podemos ganar.
:58:04
¿Cómo podemos derrotar
a algo como eso?
:58:07
Es una buena pregunta.
:58:09
Es posible matar a Goro.
:58:12
Los seres mortales pueden destruir
el poder de Shang Tsung.
:58:18
Uds. pueden derrotar
a cualquier rival...
:58:21
no importa lo extraño
que sean sus poderes.
:58:25
Siempre hay un modo.
:58:29
Una sola cosa puede derrotarlos:
:58:32
Su propio temor.
:58:34
¿Quién dice que tenemos miedo?
:58:38
Primero deben enfrentar
sus temores...
:58:41
para poder vencerlos.
:58:43
Johnny, tú temes ser un farsante...
:58:47
entonces te apresuras a luchar
sólo para demostrar que no lo eres.
:58:53
Lucharás...
:58:54
con suficiente coraje...
:58:56
pero con torpeza...
:58:58
sin cuidado...
:59:00
y serás derrotado.
:59:05
Tú, Sonya...
:59:08
temes admitir que a veces,
incluso tú necesitas ayuda.
:59:16
Si temes confiar en otros...
:59:19
perderás.
:59:28
Espere.
:59:30
Espere.
:59:32
¿Y yo?
:59:33
Tú...
:59:36
Tú le temes a tu propio destino.
:59:38
Ya huiste una vez cuando fuiste
a los EE.UU., así que...
:59:42
eres culpable de la muerte de Chan.
:59:44
Soy responsable
de la muerte de Chan.
:59:46
No. Cada ser mortal es responsable
de su propio destino.
:59:50
Chan creía eso.
¿Por qué tú no puedes creerlo?
:59:55
Lo intenté.
:59:56
La desesperación
es el temor más peligroso.
:59:59
Yo lo sé...