:10:00
Aga kättemaks...
:10:03
on nii palju lihtsam.
:10:06
Isand Rayden.
:10:11
Sa jätkuvalt põgened oma saatuse eest.
:10:18
Rayden?
:10:20
Vanaisa, tõuse ülesse.
:10:22
See ei ole su Äikese jumal.
:10:24
- Ta on kerjus.
- Säästa ta, mu isand Rayden.
:10:27
Ameerika elustiil
on nõrgestanud ta mõistust.
:10:30
Liiga palju televisiooni.
:10:32
Niisiis, sa kavatsed
turniiri võita?
:10:35
- Jah, kavatsen.
- Näita mulle kuidas.
:10:40
Oh, ära ütle, et sa kardad...
:10:43
tavalist kerjust?
:10:58
Kui sa oled Rayden...
:11:01
siis miks sa lasid Chan`il surra?
:11:03
- Miks sa teda ei kaitsnud?
- Miks sina ei kaitsnud?
:11:08
Mul on sellest kõrini.
:11:11
Ma leian oma venna mõrvari,
turniirilt.
:11:14
Sinu nõusolekul või ilma.
:11:26
Ta ei ole valmis, mu isand...
:11:28
ja oleme nii palju aega kaotanud.
:11:30
Ma tean.
:11:32
Aga kedagi teist ei ole.
:11:49
"Chai Wan Bay, Hong Kong"