:33:02
Quando é que me paga?
:33:04
Depois de lutares com pequena.
Mas lembra-te...
:33:08
não é para a aleijares,
é só para a humilhares.
:33:12
Eu tenho planos para a minha bela Sonya.
:33:18
A que devemos a honra da
tua visita, Shang Tsung?
:33:22
Vim avisar-te que o descendente
de Kung Lao vai competir no torneio.
:33:27
- Tem cuidado com ele.
- Eu vi esse Liu Kang na entrada.
:33:32
Ele não será problema.
:33:34
Não é altura para orgulhos idiotas.
:33:38
Nunca estivemos tão perto da vitória.
:33:41
E é por isso que vim
avisar-te de outro grande perigo.
:33:47
A Princesa Kitana.
:33:49
A filha adoptiva do Imperador?
:33:51
Porque me devo preocupar com ela?
:33:54
A Princesa Kitana
tem 10.000 anos...
:33:57
e é a herdeira do
trono de Outworld.
:34:00
Ela não se deve aliar ás forças do reino da Terra...
:34:03
especialmente a Liu Kang.
:34:07
O que é que tu tens de tão especial?
:34:10
Não sei.
:34:12
O Imperador não
tolerará fracassos...
:34:16
e eu também não.
:34:19
Eu nunca falho.
:34:22
Vamo-nos embora daqui.
:34:27
O quê? O que foi?
:34:30
Não estamos sós.
:34:40
Espera, não me recordo disto.
:34:49
Vejam!
:34:52
Deve ser a Princesa Kitana.
:34:55
Ela está a tentar ajudar-nos.
:34:57
- Estás ansioso por companhia.
- Ela tenta guiar-nos.
:34:59
Esquece-a. Ela tem 10.000 anos.