:11:00
Other men...
:11:02
...live by the rules...
:11:04
...that society has set down.
:11:14
You're not one of them.
:11:22
Henri, l have a job to do here at Alcatraz.
:11:24
Do you know what that is?
:11:26
To protect you...
:11:28
...from yourself.
:11:31
You were among the selected sinners...
:11:33
...the state set apart
so that you could simmer in scum.
:11:37
The good people of the United States
have decided...
:11:40
...that you are better off here.
:11:43
l had nothing to do with that decision.
:11:47
But where l play a part in your life is
to make sure that you stay here.
:11:53
That you rehabilitate yourself...
:11:55
...become a model prisoner...
:11:57
...a better human being.
:12:00
That's my job, Henri.
:12:03
You too have a job.
:12:05
And trying to escape...
:12:07
...is not one of the duties
of your job description. Understand?
:12:11
ln life...
:12:14
...for every action...
:12:17
...there is a definite and distinct reaction.
:12:23
Action...
:12:28
...reaction.
:12:29
-Yes, Mr. Glenn.
-Now, if you escape, action:
:12:32
l lose my job.
:12:35
Reaction: l have a family...
:12:37
...that l will not be able to provide for!
:12:40
l'm not done yet.
:12:43
Now, knowing this information...
:12:45
...can you tell me...
:12:47
...why you would possibly
want to escape...
:12:50
...and jeopardize my family?
:12:59
l've done nothing to you but my job.