:16:00
Honey, can l call you back?
:16:02
The warden's here.
:16:06
Good morning, Warden.
:16:07
Good morning.
:16:09
-When did you arrive on the island?
-About 20 minutes ago.
:16:12
Good.
:16:13
-Sit down.
-Thank you.
:16:16
Mr. Glenn...
:16:17
...l've been going over
the rotation figures...
:16:21
...in the solitary-confinement cells.
:16:23
ls there something wrong?
:16:24
Well, l don't know.
l don't think this can be right.
:16:28
What's that?
:16:29
Here, 244.
:16:31
According to this, he's been in there
since March of '38.
:16:35
l don't believe there's been
an attitude change with regard to 244.
:16:39
He's not like the other inmates.
:16:41
That's over three years!
:16:42
He masterminded
the escape attempt in '38.
:16:45
There hasn't been one since.
:16:47
If you let those animals believe
that escape is possible...
:16:51
...you might as well stick in
a revolving door.
:16:54
I think he has learned his lesson.
:17:00
Come on, Henri. Let's go.
:17:06
Henri Young had been rehabilitated.
:17:08
I was now a public defender
in San Francisco. We'd meet in three days.
:17:13
Eat, Young!
:17:14
You know the rules!
You don't eat, you go to solitary!
:17:19
Now, get with it!
:17:23
Two times two is four.
:17:25
Two times three is six.
:17:27
Two times four is eight.
:17:29
Eight.
:17:31
Two times five...
:17:33
...ten.
:17:34
Twelve times...
:17:36
...eight...
:17:39
...ninety-six.
:17:43
Maybe, maybe, maybe, maybe,
maybe more--
:17:51
Henri, McCain, he put you in the hole.
:17:54
Put you in the hole.
:17:56
McCain's still here. Look!
:17:58
McCain put you in the hole!
Put you in the hole!