1:38:01
Very well. You may proceed...
1:38:03
...at your own peril.
1:38:05
Thank you.
1:38:09
Let me take this one step at a time.
1:38:14
We had a conversation in which
l told you l felt...
1:38:17
...with the way the trial was going...
1:38:19
...the most you'd have to face, more than
likely, would be another ten years or less.
1:38:23
-l don't care--
-Ten years, that's what l said.
1:38:25
Yeah, yeah, but--
1:38:27
Did you say to me...
1:38:29
...you were the guy who had to do
the time, not me?
1:38:32
That they'd stick you back in Alcatraz
for those ten years, right?
1:38:35
That's what l told you.
Why are you doing this to me?
1:38:38
Because if you change your plea to guilty,
they will execute you.
1:38:41
-You will die!
-So fucking what?
1:38:44
l'd rather die than go back there!
1:38:57
What'd you say?
1:38:59
l said...
1:39:01
...l'd rather die than go back there!
Can't you understand that?
1:39:05
Why, Henri?
1:39:07
Why do you want to die?
1:39:09
Because....
1:39:12
Because l'm...
1:39:15
...scared of them.
1:39:17
l'm scared to go back there. l'm scared.
1:39:20
l'm scared. l'm scared.
1:39:22
-Objection! He's finished--
-l haven't finished anything!
1:39:25
Henri, look at me.
1:39:27
Henri, look at me. Look at me.
1:39:29
You were right. You were right,
l was wrong. l'm sorry.
1:39:33
l'm just talking to you right now.
Not the judge or the jury.
1:39:36
lf you want to die, we'll back you up.
But l swear to God...
1:39:39
...l'll fight these bastards
so they'll never do this to anyone again.
1:39:42
You're not going to die for nothing!
1:39:44
The choice is yours.
1:39:46
What do you want to do?
1:39:53
l want to stop being afraid.