:25:03
Tvoj ivot je u pitanju.
:25:09
Æao.
:25:11
Vi ste g. Jang?
:25:15
Vi ste g. Jang, toèno?
:25:19
To je vae ime, zar ne?
Henri Jang.
:25:25
Smatraæu da je to vae ime,
dok mi ne kaete drugaèije.
:25:29
G. Jang, angaovan sam
da vam budem branilac.
:25:32
Ja sam va advokat Dejms
Stemfil. Sve to kaete biti æe
:25:36
zatiæeno aktom o poverljivosti
odnosa advokat klijent.
:25:39
Slobodno moete da odgovarate
na sva moja pitanja.
:25:43
A sada da zabeleimo. Vae
ime je Henri Jang, zar ne?
:25:51
G. Jang, ne treba da priznate da
ste krivi, samo recite svoje ime.
:25:56
Govorite li engleski?
:26:00
Da, govorite engleski.
Pie ovdje u vaem dosijeu.
:26:04
Dobro.
:26:09
G. Jang,
:26:12
ja sam va advokat, ali neæu
moæi da vas branim,
:26:15
ako jedan od nas bude,
:26:17
ukoèen.
:26:19
Znate, obojica moramo biti
spremni i da elimo
:26:22
da odgovaramo kada
se to od nas trai.
:26:28
Èujete li?
:26:46
G. Jang?
:26:49
G. Jang, jeste li dobro?
:26:52
Henri Jang je roðen
u Kanzasu 1913.
:26:55
Roditelji su mu umrli
10 godina kasnije,
:26:58
ostavivi ga da se brine
o mlaðoj sestri.