Murder in the First
prev.
play.
mark.
next.

1:46:25
Dame i gospodo, porotnici,
dobili ste uputstva.

1:46:29
Možete utvrditi da je okrivljeni
kriv za ubojstvo iz nehata,

1:46:33
što donosi maksimalnu
kaznu od 3 godine,

1:46:36
i u tom sluèaju okrivljeni
æe biti vraæen u Alkatraz

1:46:40
da odsluži kaznu, ili možete
utvrditi da je kriv

1:46:44
za ubojstvo prvog stepena,
bez prava na pomilovanje.

1:46:50
Takva krivica donosi
smrtnu kaznu.

1:47:41
Sud zaseda.
1:47:43
Dame i gospodo, porotnici,
da li ste donijeli odluku?

1:47:47
Neka optuženi ustane.
1:47:51
Mi, porota, nalazimo
da optuženi Henri Jang,

1:47:54
nije kriv za ubojstvo
prvog stepena,

1:47:57
veæ za ubojstvo iz nehata.
-Mir! Mir!


prev.
next.