Murder in the First
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
Voleo bih da vidim samice.
-Rado bih vam pokazao,

:59:05
ali postoji bezbednosni rizik.
Ako bi došlo do pobune

:59:08
u toku vaše posete,
ne bi mogli da vas zaštitimo.

:59:12
Hvala na brizi. -Mogu da vam
pokažem dvorište za šetnju.

:59:17
Imate papire?
-Da, imam sudski nalog.

:59:20
Ne izigravajte nevinašce.
-G. Stemfil, sebe smatram

:59:25
dobrim momkom,
verovatno i boljim od vas.

:59:29
Znam kakvi su loši momci.
Pogledao bih papire, molim

:59:33
Hvala.
:59:36
Ovaj sudski nalog daje nam
pravo da pregledamo

:59:40
i fotografišemo samice,
kao i da koristimo slike

:59:43
u sudskom procesu protiv
Henrija Janga.

:59:47
Nareðuje se da nam predate
medicinsku i disciplinarnu

:59:50
dokumentaciju za
ovaj proces.

:59:53
Ako odbijete, moraæete svoj
postupak da objasnite sudu.

1:00:04
Izvedite gðicu MekKaslin
na vazduh.

1:00:07
Ne smem da vas ostavim
samog. -Ne zanima me!

1:00:10
Vi ste, možda, navikli na ove
uslove, ali gospoðica nije.

1:00:14
Veæ su nas pretresli. Izvedite
je napolje ili æemo to

1:00:17
raspraviti sa g. Glenom.
-U redu. Nema više slikanja!

1:00:22
Jesi li dobro? Hvala, momci.
-Potreban mi je vazduh.

1:00:49
Moj, Bože!

prev.
next.