:56:12
Por ahí.
:56:34
¡Le han disparado!
:56:36
No se puede pasar.
:56:38
¡Es mi hijo! ¡Chucho!
:56:42
- Lo siento.
- Soy su padre. ¿Está vivo?
:56:45
No sé.
:56:45
¡Debo verle!
:56:46
¡No se puede!
:56:49
Pero...
:56:54
Vámonos de aquí.
Vuelvan a la calle.
:56:57
¡Atrás! ¡A la calle!
:57:01
¡A la calle!
¡Llévenlo a la calle!
:57:05
¡Traigan la camilla!
:57:11
Sáquenlo de aquí.
Atrás.
:57:13
- Todos atrás.
- Hay mucha gente.
:57:16
Todos dijeron que la policía
le había matado,
:57:19
pero mi madre jamás
lo creyó.
:57:22
Sabía que tenía que haber muerto
en el río.
:57:26
Chucho había estado viviendo
de prestado.
:57:30
Pero no puedes engañar
al destino.
:57:33
El espíritu del río había vuelto
para reclamar...
:57:36
lo que era suyo.