1:33:00
No quiero que me vea aquí.
1:33:03
Jimmy, es tu hijo.
1:33:06
Lo que hiciste
no importa.
1:33:08
- En cuanto sea mayor...
- Le dirás que su padre ha muerto.
1:33:13
Dile eso. ¿Me has oído?
1:33:16
Estás cometiendo un error.
1:33:20
No puedes hacer esto.
1:33:22
Sí puedo.
No quiero ver a nadie.
1:33:27
No quiero saber de nadie.
1:33:30
¿Sabes el daño que haces?
1:33:39
Tienes un hijo.
1:33:41
No tengo nada, carnal.
1:33:44
No tengo nada.
1:33:47
Tengo esto.
1:33:50
Sólo me queda acabar mi condena
antes de que ella acabe conmigo.
1:34:00
Haz como si estuviese muerto.
1:34:18
Papá y mamá
fueron los más afectados.
1:34:20
El resto de la familia
se avergonzaba de Jimmy.
1:34:23
Jamás hablaban de él.
Era la oveja negra de la familia.
1:34:27
Pero yo no lo veo así.
1:34:30
Para mí, Jimmy cargaba
con la mierda de los demás.
1:34:34
Todo el odio, toda la rabia,
y toda la injusticia.
1:34:38
De no ser por él,
1:34:39
no hubiésemos podido hacer
todo lo que hicimos.
1:34:43
Yo, mi trabajo literario.
Toni, su política.
1:34:47
Y sobre todo Memo,
1:34:49
el orgullo de la familia.
1:34:58
Buenas noches.