:09:16
You finished early?
:09:18
We had to close.
:09:20
We ran out of bread.
:09:21
''Copy Top'' called.
:09:23
Should I call back?
:09:24
He said to come at 9.
:09:30
Can I help?
:09:30
That's okay.
:09:32
I bought ham, grapes and walnuts.
:09:36
I saw.
:09:42
Guess what happened today.
:09:49
Guess what happened to me.
:09:51
I was in a caf with Jacqueline.
:09:53
A guy she knows sat with us.
:09:58
At one point, we were alone.
:10:01
I don't know how it happened,
but he offered me 30,000 francs.
:10:08
Given the circumstances,
I said yes.
:10:14
He wrote me a check
:10:15
which I put in the bank.
:10:16
The back rent is paid.
:10:19
No more debts, no more overdraft.
:10:21
Everything is fine.
:10:27
Who's this guy?
:10:29
Jacqueline's friend.
Actually, an ex-lover.
:10:32
An old man. Very nice.
:10:34
Old?
:10:35
Elderly.
:10:38
You knew him before?
:10:40
Sort of... from sight.
:10:46
Was it a gift or a loan?
:10:49
I'll pay him back if I can,
but it doesn't matter.
:10:52
He doesn't care.
:10:56
Good news, huh?
:10:59
Not hungry?