:23:02
"U.R.U.R.O.A."
:23:06
"Je cherchai Ururoa sur un atlas...
:23:09
"...mais il n'y figurait pas."
:23:12
Monsieur.
:23:14
Madeleine.
:23:15
J'ai dit...
Mais c'est Madame.
:23:23
Oui, bonjour.
:23:24
Comment vas-tu?
:23:27
Moi ça va.
:23:28
Non, mais là...
:23:30
Oui...
:23:31
Je t'ai envoyé le papier.
:23:33
Tu n'as plus qu'à signer.
:23:36
Je ne peux pas à ta place.
:23:39
Ecoute, je te l'ai dit.
:23:41
Mais si, je te l'ai dit.
:23:44
Téléphone à Wagner, non, moi non.
:23:47
Oui...
:23:49
Si tu dois venir, tu viendras.
:23:52
Non.
:23:54
Oui, moi aussi.
:23:56
Au revoir.
:24:00
Ma femme.
:24:02
Jacqueline a dû vous dire.
:24:04
Nous vivons séparés.
:24:06
On a encore des affaires communes.
:24:10
Alors...
:24:11
Elle vit à Genève...
:24:13
...avec un homme charmant...
:24:16
...que j'estime.
:24:17
Il a su la regarder, l'écouter.
:24:21
Une cloche sonne.
:24:23
C'est beau Genève.
:24:26
Ses banques.
:24:28
Son temps mesuré.
:24:31
On continue?
:24:33
Oui, nous en étions...
:24:36
"Je cherchai
Ururoa sur un atlas mais..."
:24:41
"La traversée en cargo mixte...
:24:44
"...durait 45 jours."
:24:46
Point.
:24:55
Vous n'habitez plus...
:24:57
Non.
:24:59
Mais si
vous avez besoin, je...