:56:02
Musím zachránit svou holèièku. Je jedno,
co bude se mnou, záleí jen na ní.
:56:09
Kouknìte, nemùu si dál hrát s tìmahle
botama. Bude to vypadat divnì.
:56:15
Bìte si dát panáka.
Ujistìte se, e ten Godzilla jde za váma.
:56:20
- Co chcete udìlat?
- Nemám páru. Jdìte. Dám vám vìdìt.
:56:26
- Neplete se do toho. Drobné si nechte.
- Jo, to víte, e nechám.
:56:35
Jdu si dát panáka.
:56:43
- Jacka s kolou, prosím.
- Jacka s kolou.
:56:46
Myslel jsem,
e chce vytáhnout housle.
:56:49
Jestli jetì uslyím to samý
"zastavit násilí', nìkoho zastøelím.
:56:53
Politici. Vichni jsou stejní.
:57:01
Bùh jí nemùe pomoci, pane Watsone.
:57:05
Opakujte po mnì.
V 1. 30 bude moje holèièka mrtvá.
:57:09
...z vaí holèièky bude sekaná.
:57:12
... ten chlap, co zabije vai dceru,
jestli se k tomu nerozhýbáte.
:57:20
- Tady je ten jack skolou, pane.
- Dìkuju.
:57:24
PÁNSKÉ ZÁCHODY- H U EY
:57:26
...kravina, protoe ádné
takové zvíøe neexistuje.
:57:29
Jsme národ 240 miliónù
zájmových skupin a tím to je.
:57:36
Nezaplatil jste.
:57:38
To je na ten zvlátní zájem
na konci baru.
:57:43
Pane, pane.
A nemusím volat policii.
:57:57
Kde je?
:57:59
- Ztratils ho?
- Dr hubu.