Nick of Time
prev.
play.
mark.
next.

:37:12
Θα 'πρεπε να σε τιμωρήσω,
αλλά θα σου δώσω μια ευκαιρία...

:37:16
...επειδή είσαι ερασιτέχνης.
:37:19
-Κύριοι;
-Ναι, ευχαριστώ.

:37:24
Πάρε ένα κρακεράκι, κ. Γουότσον.
:37:30
'Εχεις κότσια.
:37:37
Υπήρχε κάποιος τύπος...
:37:39
...μεγαλόσωμος, Ιταλοϊρλανδός,
μαύρα μαλλιά, εύθυμος τύπος.

:37:45
Μ' έκανε να γελάω όσο κανένας.
'Ηξερε χιλιάδες ανέκδοτα.

:37:51
Μαζί κλείναμε τα μπαρ.
:37:54
'Ηταν φίλος μου.
:37:58
Τον αγαπούσα. Δεν ντρέπομαι
να το πω, αλλά ήταν μαλάκας.

:38:04
Είχε για τον εαυτό του την ιδέα
πως είναι απατεώνας.

:38:09
Πάντα προσπαθούσε να βγάλει κάτι.
Πενταροδεκάρες.

:38:15
Πάντα θα μου λείπει.
Πες μου το γιατί.

:38:19
-Τι να σου πω;
-Γιατί μου λείπει.

:38:24
-Είναι νεκρός.
-Ακριβώς.

:38:26
-Πες μου γιατί, όμως.
-Πού να ξέρω;

:38:30
Πες μου γιατί είναι νεκρός.
:38:34
-Επειδή τον σκότωσες.
-Σωστά.

:38:37
Το παράκανε στις λαδιές και του
έχωσα μια σφαίρα στο μάτι.

:38:44
Κι ήταν κάποιος που αγαπούσα.
Τον αγαπούσα.

:38:47
Αλλά τον σκότωσα σαν άρρωστο ζώο.
:38:52
Λοιπόν, αν αμφιβάλλεις
για το τι θα συμβεί...

:38:59
...αν δεν το κάνεις,
θα σου πω κάτι.


prev.
next.