1:02:00
Δε θέλω να σας κάνω κακό.
1:02:02
Απ' έξω είναι η ασφάλεια.
Δε θα πας πολύ μακριά.
1:02:07
Αν ήθελα να σας πειράξω,
θα το είχα κάνει.
1:02:10
-Παρηγοριέμαι.
-'Εχω ένα πρόβλημα.
1:02:12
-Το βλέπω.
-Είναι και δικό σας πρόβλημα.
1:02:17
-Σε ξέρω από το ασανσέρ.
-Ακριβώς.
1:02:21
-'Ησουν πολύ νευρικός.
-Με αγχώνουν τα όπλα.
1:02:24
-Κι εμένα
-Δεν έχουμε πολύ χρόνο.
1:02:27
Ακούστε προσεκτικά.
1:02:29
Τρεις ζωές εξαρτώνται απ' το πόσο
προσεκτικά θα μ' ακούσετε.
1:02:33
Θέλω να σ' ακούσω. 'Ασε με
να φωνάξω τη βοηθό μου...
1:02:40
Είναι νεκρή.
1:02:45
-Είναι νεκρή; Πώς το ξέρεις;
-Την είδα να πεθαίνει.
1:02:55
-Εσύ τη σκότωσες;
-'Οχι.
1:02:58
Ποιός;
1:03:01
'Ενας πολύ επικίνδυνος άνθρωπος
που δουλεύει για τον άντρα σας.
1:03:07
Ο άντρας σας δουλεύει για κάποιον
άλλο, και σας θέλουν νεκρή.
1:03:33
Είπα πως θ' ακούσω.
'Οχι πως θα πιστέψω.
1:03:35
Μου λες πως οι δικοί μου
συνωμοτούν εναντίον μου...
1:03:39
...πως ο άντρας μου προσπαθεί
να με σκοτώσει;
1:03:42
Δίκιο έχετε. Δεν έχω αποδείξεις.
Υπάρχει τρόπος να το μάθετε, όμως.
1:03:48
-Ακυρώστε την τελευταία ομιλία.
-Μην την αποκαλείς έτσι.
1:03:51
Είναι η τελευταία ευκαιρία μου να σας
σκοτώσω. Δε θα σας αφήσουν.
1:03:58
Προσπαθήστε ν' αλλάξετε
το πρόγραμμα.
1:03:59
Θα καταλάβετε ότι έχω δίκιο.