:54:03
- ¿Tiene una queja?
- ¿ Me recuerda?
:54:07
Sí, me dio una gran propina.
:54:09
Bien. Algo va a pasar. Cuando ocurra,
Ud. sabrá de lo que estoy hablando.
:54:16
¿ Qué? ¿ El fin del mundo?
No hable tonterías.
:54:20
No quiero saberlo.
Estoy pagando por mi familia con esto.
:54:24
iSaque su culito blanco
de mi silla!
:54:27
Una propina grande no le da
derecho de hablar mierda.
:54:30
¿ Quiere su dinero de vuelta?
:54:34
Hablemos en privado.
:54:39
Es sordo.
:54:46
- ¿ Me está engañando?
- No. Lea el cartel.
:54:51
VETERANO MlNUSVÁLlDO
:54:54
¿ Es verdad?
Limpiabotas, ¿puede oírme?
:55:00
Oiga.
:55:02
Miren. Ahora tengo dos clientes.
:55:07
¿ Qué les parece?
Perdone, pero no le oí acercarse.
:55:11
Estoy más sordo que una tapia.
:55:14
¿ Le saco brillo?
Si no ve su cara, no paga.
:55:20
Seguro.
Deme una limpiada.
:55:22
Saquemos el itinerario.
Aguante. Y no lo tire.
:55:31
Yo pondría su juguete
de vuelta en el bolsillo.
:55:34
Está lista para disparar.
Chequeemos el itinerario.
:55:41
- Aquí.
- 1 :30, el salón California.
:55:45
Tiene 28 minutos
para prepararse.
:55:51
Quiero hablar con ella.
:55:54
Olvídelo.
:55:56
Si no hablo con ella,
Ud. puede olvidarse.
:55:59
No me amenace, joven.